芝加哥藝術博物館典藏名家　傅益瑤震撼登陸史博館

由国立历史博物馆主办、文化部合办、台湾日本关系协会协办的「东澜．共韵－傅益瑶台日艺术交流展」日前于国立历史博物馆二楼展厅开幕，展至11月22日。

跨越海洋的艺术情谊，台日嘉宾齐聚为傅益瑶大展祝贺。 墨海楼/提供

开幕贵宾冠盖云集，史博馆馆长洪世佑、海基会董事长苏嘉全、日本台湾交流协会台北事务所代表片山和之，以及芝加哥艺术博物馆亚洲主席汪涛博士相继致词，艺术家泰祥洲、王思涵与作词人方文山及前奥会主席林鸿道也莅临祝贺。

本展分为三个章节展区，首章「一茶吟咏・祭典华章」的焦点，是宽530公分的2025年巨作《天桥立玄想》。傅益瑶追寻画僧雪舟《天桥立图》足迹实地写生，以青绿设色描绘松林沙洲、细雨群鹊，创作历程由NHK全程纪录，并收录于2026年NHK频道播出的专题纪录片《跨越深河：化作喜鹊之桥》，展场特别于作品旁播放影片供民众观赏；汪涛博士坦言，此作深具视觉冲击性，也令他思索人类前景与永久和平。日本祭典系列为傅益瑶投入逾三十年的创作，1995年获「神道文化奖」特别奖，同系列《相马野马追》、《德岛阿波舞》分别为美国旧金山亚洲艺术博物馆与英国伦敦大学亚非学院汶莱美术馆永久典藏；2026年新作《阿倍仲麻吕望乡之图》则再现其1991年曾获日本三笠宫崇仁亲王典藏的佳作。

傅益瑶《二十五菩萨来迎图》130x360cm，2025年。 墨海楼／提供

第二章「障壁名刹・礼佛观心」重现九〇年代日本名刹巨作：1990年为横滨圆满寺本堂所绘《比叡山延历寺》，同年以寺院障壁画系列荣获「伦雅美术奖」；1991年为群马舒林寺所作《梅树图》，以2025年巨作《咏梅图》重新演绎；1992年为比叡山延历寺所绘《二十五菩萨来迎图》，相隔三十三年再度提笔，以中锋用笔将敦煌气象化为纸上胜境。2025年，《观音菩萨》、《势至菩萨》等四件佛像代表作获芝加哥艺术博物馆永久收藏，本展展出的则是同一系列不同年份的经典；2026年新作《达摩大师－一苇渡江》，则延续1998年获联合国秘书长安南收藏的同名题材。

第三章「家学传薪・瓷画世界」延续1994年史博馆「傅抱石画展」的深厚渊源，陈列多件傅家珍藏的傅抱石精品：绢本诗塘恭录傅氏小楷〈前赤壁赋〉的《赤壁夜游图》；作于金刚坡时期并钤印「往往醉后」的《抱石稼轩句意图》；逝世前赠予挚友赵清阁、绢本传世甚稀的最后作品《红叶扁舟》。傅益瑶仿父笔的《万竿烟雨》与2025年《屈原九歌山鬼图》见证两代传承，父亲笔下山鬼名为瑶姬，正是她名字的由来；与日本陶艺家伊藤瓢堂合作的绳文酒器等作品亦同场展出。

傅抱石《赤壁夜游图》64x52cm，彩墨、纸本，1948年。 墨海楼/提供

本展汇集傅益瑶的日本祭典、名刹佛画与傅抱石珍贵真迹，完整呈现父女两代跨越台日的水墨风华。这是傅家父女水墨美学首度以最完整的面貌向台湾观众展现；而傅家与史博馆的缘分，更可追溯至1994年的「傅抱石九十冥诞纪念展」，当年傅益瑶即曾莅馆专题演讲，三十二年后重返同一殿堂，续写跨越世代的艺缘。