李寶春新編京劇《戲裡戲外》：融合傳統與現代極致創新

戲裡戲外主演羣-(右起)李隆顯、孔玥慈、李寶春、林姿吟。（辜公亮文教基金會、臺北新劇團提供）

兩岸著名京劇文武老生李寶春領軍，攜手京劇新生代孔玥慈、李隆顯，以及音樂劇女高音林姿吟同臺亮相，展現跨界魅力。《戲裡戲外》自2023年首演以來好評如潮，今年秋天更完成13場大陸巡演，贏得各地戲迷一致讚賞。歷經淬鍊，這部作品即將於12月20、21日在臺中國家歌劇院中劇場隆重首演，12月27, 28日在戲曲中心大表演廳連演二個下午場，勢必再掀話題！

故事背景設定在民初北平，動盪時代下，一名孤女被「慶成班」班主收養，成爲當家旦角，卻在名利誘惑與情義牽絆間掙扎。班主爲守護女兒，面對強權壓迫與兩代情結，情感張力十足，讓觀衆在戲裡戲外都能感受到強烈的伶人風骨。

新編京劇音樂劇《戲裡戲外》孔玥慈飾演程天慈-李隆顯飾演盧步偉。（辜公亮文教基金會、臺北新劇團提供）

本劇由李寶春編導演領銜，攜手臺北新劇團精銳演員孔玥慈、李隆顯，並邀音樂劇女高音林姿吟共同主演，還有硬底子電視演員劉士民跨界加盟。幕後更集結劇場菁英，鬼才作曲家鍾耀光操刀音樂設計，將京劇唱腔、歌劇、管絃樂與電腦音樂完美融合，並採用「好萊塢電影配樂音源」伴奏，音樂層次飽滿，戲劇張力爆棚。

新編京劇音樂劇《戲裡戲外》李寶春飾演程孝天。（辜公亮文教基金會、臺北新劇團提供）

舞臺設計靈動多變，燈光與多媒體交錯，呈現京劇、舞臺劇、音樂劇的極致交融。劇中巧妙安插骨子老戲《打漁殺家》父女形象，並在結尾貼演《劈山救母》《釣金龜》《牡丹亭》《長阪坡·漢津口》等經典橋段，讓觀衆一次看過癮！

李寶春表示：「京劇音樂劇就是要把戲曲的模樣搞新一些，《戲裡戲外》從戲劇、音樂、舞美三面向融合傳統與現代，述說一段伶人成長曆練的故事。」

新編京劇音樂劇《戲裡戲外》戲中戲。（辜公亮文教基金會、臺北新劇團提供）

《戲裡戲外》由辜公亮文教基金會主辦，12月20,21日週六下午起在臺中國家歌劇院中劇場演出二場，下午2點30分開演。隔週移師臺北，12月27, 28日在戲曲中心大表演廳連演二個下午場。訂票請上兩廳院OPENTIX 系統，或洽詢專線：02-2567-3679.