川普大嘴成談判阻礙? 陸媒:伊朗導彈都沒他胡說速度快

美伊談判最大障礙?陸媒酸爆:川普那張嘴,伊朗導彈都沒他胡說速度快!(美聯社)

據大陸官媒公衆號「牛彈琴」今(21)日發佈的最新文章指出,美國與伊朗的第二輪談判即將在巴基斯坦登場,然而當前最大的障礙並非荷莫茲海峽通航、伊朗核計劃或戰爭賠償等正經議題,而是一個人那張完全管不住的嘴——美國總統川普。文章通篇以辛辣嘲諷的筆調,形容川普的發言是「滿嘴跑火車」,甚至調侃「伊朗的超音速導彈,都沒有他一本正經胡說的速度快」。

文章引述北京時間4月21日凌晨的消息指出,伊朗首席談判代表、議會議長卡利巴夫在社羣平臺發文,痛批川普通過實施封鎖和違反停火協議,「妄圖把談判桌變成投降桌,或者爲再次挑起戰爭製造藉口」。卡利巴夫強調,伊朗拒絕在威脅陰影下談判,並已在過去兩週內爲戰場上亮出新牌做好準備。

隨後,伊朗總統佩澤希齊揚與外長阿拉格奇也同步發文指出:「履行承諾是有意義對話的基礎。」文中提到伊朗對美國行爲有着深刻的歷史不信任,而美國官員發出的非建設性且矛盾的信號,傳遞了一個苦澀的訊息——他們尋求伊朗的投降。文章挖苦地說,一個點名川普,另一個沒點名,但意思很明顯:美國不信守承諾、還在挑起事端、逼伊朗投降,「那還怎麼談?」

報導提到,身爲和事佬的巴基斯坦,據美國媒體披露,私下也警告川普應緩和自己的公開言論。相關人士表示:「他可能不會聽,但總得有人說出來。」「牛彈琴」文章忍不住調侃:「碰上這樣的川普,巴基斯坦也不容易啊!」

文章回顧,伊朗外長阿拉格奇於17日宣佈,鑑於黎巴嫩與以色列達成停火,伊朗在停火期間對所有商船開放荷莫茲海峽。外界原認爲這是善意之舉,美方若就坡下驢、解除封鎖,局面將爲之一變。然而川普偏不,他第一時間「感謝伊朗」,隨後開始大曝各種「小秘密」——在他嘴裡,伊朗成了無條件開放海峽,還同意「永遠不會將海峽當做武器」;而美國不但繼續海上封鎖,還將「以悠閒的步伐」進入伊朗,拿走濃縮鈾,「不花一分錢」。

文章譏諷,用常識想一想就知道,在最終談判結果出爐前,伊朗不可能作出這種讓步,「如果這樣,那伊朗就是妥妥的投降,誰談判誰就是伊朗的李鴻章」。果然,伊朗議長卡利巴夫隨即澄清,川普在一小時內拋出的七點說法「都是一派胡言」。伊朗隨後宣佈恢復對荷莫茲海峽的控制。一場原本可能促進和平的開放,僅僅持續了一天。文章諷刺地總結:「典型的『一言興邦一言喪邦』。」

文章分析,川普明明知道伊朗一萬個不可能這樣做,但他就是喜歡宣揚「伊朗投降了、美國贏了,而且美國必須是贏麻了」。這種單方面編排莫須有細節的做法,是對伊朗的極大羞辱,更讓伊朗談判人員回去無法交代。文章犀利批評:「川普這樣做,完全是爽了自己,卻害了整個和談。」一句話:「權力任性一時,和平倒退一丈。」

文章進一步指出,第一輪談判無果而終後,美國封鎖荷莫茲海峽;第二輪談判前夕,美軍還襲擊伊朗油輪;川普更是三天兩頭放話,若不談成就要將伊朗炸回「石器時代」。這種極限施壓,反而激起伊朗的悲憤。文章調侃:「反正,不投降最多被美國炸死,投降回去也會被國人罵死,那伊朗也只能豁出去了,大不了一死嘛。」

文章引述伊朗外長阿拉格奇轉發的一則貼文,內容寫道:「川普說:『如果伊朗不盡快屈服並透過談判達成協議,我會把整個國家炸上天。』阿拉格奇迴應:『爲國捐軀對我來說是榮幸。我絲毫不畏懼死亡。我們來時自由,我們走時也自由。威脅對我們無效。』」文章譏笑:「能把阿拉格奇逼到這個地步,川普的大嘴,確實也是神奇了。有時候,勇氣是被對手的狂妄點燃的。」

美國媒體披露,川普身邊的人越來越受不了他那張嘴。在伊朗擊落美國戰機、一名飛行員失蹤後,焦躁不安的川普對助手們連續咆哮數小時,以至於隨後的救援行動中,幕僚們只能將他關在戰情室外面,只在有重大進展時才通報。文章嘲諷,幕僚們甚至強烈要求川普少發文、少受訪,川普一度同意,但「人最難戰勝的,從來不是對手,而是自己的慣性」,他很快又恢復了深夜甚至凌晨的「即興發揮」。

臺北時間4月21日凌晨,川普再度於社羣媒體發文,宣稱「我正在贏得一場戰爭」、「伊朗領導層已迫使數百艘船隻駛向美國裝運石油——非常感謝!」他同時痛批美國媒體「全是假媒體」,指民主黨「全是叛徒」,還揚言自己將簽署比歐巴馬、拜登「好得多」的伊朗協議。文章調侃地提到,川普甚至列舉美國曆次戰爭的持續時間——一戰、二戰、韓戰、越南戰爭、伊拉克戰爭——然後自誇:「你看我,對伊朗的戰爭多麼乾淨利落……」

文章提出三點觀察。第一,儘管充滿爭吵,談判大概率還是要談的,因爲美國打不動了,再打下去美軍陷入中東泥潭,共和黨中期選舉泡湯,川普可能提前成爲跛腳鴨,甚至面臨彈劾;伊朗也需要喘息。第二,川普真要管住自己的嘴——「坊間有句俗話,川普的嘴,騙人的鬼。但對伊朗來說,川普的嘴,更是殺人侮辱不吐骨頭的鬼。」文章諷刺,川普習慣了滿嘴跑火車,即便白紙黑字寫好的協議,到他嘴裡也會變成另一回事。「信任像一張紙,揉皺了就再也撫不平。」第三,按照川普自訂的停火截止時間(美國東部時間4月22日晚間),他聲稱「極不可能」延長停火,但從他一貫表現看,這種話的可信度實在太低,「川普肯定會找到其他原因,然後昭告天下:停火繼續……」

文章最後不忘補上一刀:憤怒的川普最近難得輕鬆,甚至秀出一張自己被大批記者圍繞、長長麥克風遞到跟前照片,誇耀這是他近來最喜歡的照片,「太酷了,拜登只能夢想拍出這樣的照片」。文章譏諷:「這種話,雖然拜登聽了要一激靈,但川普你說就說了吧,問題應該不大,也讓全世界都見識見識你的高級審美。」